11月20日，中央民族大学外国语学院翻译系二级教授、博士生导师何克勇教授应邀莅临我院讲学，为外院师生带来两场精彩生动的学术报告。报告由外国语学院王先荣教授主持，100余名师生聆听了讲座。

下午，何克勇教授为学生们作了题为“不断学习与实践——通向职业口译之路”的学术讲座。何教授从职业口译切入话题，就如何在大学期间做好语言、知识、技术、心理、身体五个方面的准备，娓娓道来，极富启迪意义。何教授还强调，要提升英语翻译能力，需要不断实践，不畏失败，持续反思总结。最后，针对同学们提出的问题，何教授也深入浅出地作出了富有哲理的回答。王先荣教授表示，何教授的报告内容丰富，具有极强的指导意义，与会师生获益匪浅。

当天晚间，何克勇教授以“从评审人视角看国家社科基金项目申请”为题，就国家社科基金项目的选题价值、研究内容和方法、研究团队构成、预期成果、评审人的关注重点、项目申请中的注意事项等方面，结合生动鲜活的案例进行了具体的阐释和深入的剖析。何教授语言诙谐幽默，报告内容富有学术内涵，消解了与会教师对高水平项目撰写和申请的神秘感和距离感。在座谈互动环节，何教授对与会教师的提问作出了非常宝贵的解答，使教师们受益匪浅。（外国语学院）

何克勇教授简介：

曾任中央民族大学外国语学院院长、国际教育学院院长、国际合作处处长，现任中央民族大学外国语学院翻译系教授，博士生导师，中国翻译协会专家会员，多所大学的客座教授、指导教授、名誉院长。长期从事文化与翻译的研究和教学，近5年，主持课题6项，其中1项为国家社科基金重大项目，近5年发表论文7篇，专著1部，译著3部。何克勇长期从事同传、交传口译，擅长会议翻译，曾多次为国务委员杨洁篪等国家领导人担任口译工作。