3月2日，外国语学院院长江加宏、MTI中心主任黄全灿带队赴传神语联网网络科技股份有限公司开展MTI专业实习活动。2023级英语笔译全体研究生参加专业实习。

在实习开班仪式上，江加宏表示，与传神语联网的合作是学院推进MTI专业建设、培养高素质应用型翻译人才的重要举措。他要求同学们要珍惜此次现场实践机会，深入了解翻译行业发展现状，通过实际操作进一步提升翻译职业胜任力。

传神公司负责人详细介绍了公司发展，实习方案及实习要求。随后，外国语学院师生一行参观了公司研发部门、语言服务出口基地、数智展厅等核心部门。通过实地观察和互动交流，学生们深入了解了传神公司的运营模式和技术实力，并对即将展开的实践任务有了更为清晰的认识和要求。

开班仪式后，双方负责人就校企合作等事宜进行了专题交流。双方均表示今后要加强交流，深化合作，不断发挥实践基地在专业实践、师资培训，教学科研等方面的平台保障、资源支持等作用。双方一致同意，将继续探索更多元化的合作模式，共同为培养具有国际视野的高端翻译人才贡献力量。

此次活动不仅为MTI专业学生提供了实践锻炼的平台，也为学院校企合作注入了新的活力。学院将持续深化校企合作，不断提升MTI专业人才培养质量，讲好中国故事，传播好中国声音。（摄影：吕梦 撰稿：黄蓓蓓 审核：江加宏）